Série de 5 épisodes de 60 minutes
Première diffusion : le jeudi à 20h30, à partir du 23 mars 1972, sur la 2ième chaîne de l'ORTF. L'ORTF a choisi de diffuser ke feuilleton en 5 épisodes les 23 mars, 30 mars, 6 avril, 13 avril et 20 avril
Adaptation et dialogues : Jacques ARMAND, d'après le roman d'Emile ZOLA
Réalisation : Yves-André HUBERT
Décors de Jean-Baptiste HUGUES
Distribution :
Roger VAN HOOL (Octave Mouret)
Françoise SEIGNER (Eléonore Josserand)
Marie-France PISIER (Berthe Josserand)
René DARY (Bachelard)
René EROUK (Trublot)
Maud RAYER (Hortense Josserand)
Luce GARCIA-VILE (Clotilde)
Juliette MILLS (Valérie)
Michel AUMONT (Auguste)
Françoise DARBON (Zola, le récitant)
Dominique BERNARD (Guelin)
Julie DANCOURT (Mme Juzeur)
Arlette THOMAS (Adèle)
Catherine ALCOVER (Gasparine)
Pierre TORNADE (Compardon)
Lucien HUBERT (Gourd)
Denise PERRON (Mme Gourd)
R.J CHAUFFARD (Joseph)
Jacques FRANCOIS (Duveyrier)
Laurence BOURDIL (Lisa)
Yves GASC (Théophile)
Marc EYRAUD (l'abbé Mauduit)
Christine SIMON (Angèle)
Jenny ORLEANS (Rose)
Renée FAURE (Mme Dambreville)
Gérard LECAILLON (Saturnin)
Max DESRAU (Maître Renaudin)
Monique WITTA (Anna)
Danielle AJORET (Marie Pichon)
René FLEUR (M. Vabre père)
Paul BONIFAS (le docteur Juillerat)
Marie HENRIAU (Mme Hédouin)
Eva SIMONET (Clémence)
Jean PUYBERNEAU (Hyppolyte)
Jacqueline ROUILLARD (kulie)
Marie PRIVAT (Louise)
Jean-Pierre MOREUX (Léon)
et
Francis AMADOR
Marceline AMIEL
Xavier MACARY
Jacques MARBEUF
Françoise POUJOIS
Edouard ROUSSEAU
Lise ROY
Thème : Sous le Second Empire, à Paris, la vie quotidienne des locataires d'un immeuble bourgeois, de la loge du concierge aux chambres de service du dernier étage.
Commentaires : il existait déjà une version cinéma de POT-BOUILLE réalisée en 1957 par Julien DUVIVIER (avec notamment Danielle DARRIEUX et Gérard PHILIPPE), mais la télévision, avec la durée qu'elle peut se permettre (6 heures en l'espèce) donna du roman une version plus fidèle et plus approfondie, tout à fait conforme aux buts naturalistes de Zola qui étaient de décrire avec la précision d'un chirurgien les moeurs de son époque et de dévoiler, en l'espèce, tout ce qui se passe derrière la façade d'une maison respectable.
Une pléiade d'excellents comédiens permet de faire vivre avec talent cette peinture au vitriol qui, à l'époque, ne manqua pas de faire grincer quelques dents.
Il est à noter que les producteurs du film de DUVIVIER, s'estimant lésés dans leur droit d'exploitation (pensaient-ils que l'œuvre de ZOLA leur appartenait ?), s'opposèrent farouchement à la diffusion de la série à la télévision. Il fallut plus de deux ans de procédure pour que la série soit enfin diffusée.
A notre connaissance, la série n'est pas disponible en VHS ou DVD.
