Téléfilm de 95 minutes
Diffusion : mercredi 25 décembre 1974 à 20h35 sur la 2ème chaîne
Adaptation de Paule de BEAUMONT et Jean KERCHBRON, d'après la nouvelle de Henry JAMES
Réalisation de Raymond ROULEAU
Dstribution :
Suzanne FLON (Elisabeth Giddens)
Robert HOSSEIN (Peter Quint, valet décédé)
Marie-Christine BARRAULT (Miss Jessel, gouvernante décédée)
Andrée TAINSY (Mme Grose)
Stéphane GUIRAUD (Miles)
Laurene JEANSON (Flora)
Robert RIMBAUD (Lord Arthur)
Thème : Institutruce célibataire, Elisabeth Giddens est chargée de l'éducation du neveu et de la nièce de lord Arthur. Peu à peu elle a la conviction que les enfants sont possédés. Elle va s'efforcer de lutter contre ce maléfice, ce qui va entrainer le petit garço vers la mort. Le doute demeure : la gouvernnte a t-elle vraiment lutté contre des démons ou projeté ses fanasmes sur des enfants sans défense ?
Commentaires : avec sa nouvelle qui est presque un court roman, Henry JAMES avait voulu écrire une sorte de parodie du genre gothique, mais il en reprend si bien les ressorts que la magie noire fonctionne. Raymond ROULEAU, à qui on doit notamment LES SORCIERES DE SALEM (1956) avec Yves MONTAND et Simone SIGNORET et par ailleurs grand metteur en scène de théâtre, a su parfaitement restituer l'atmosphère de la nouvelle en s'appuyant sur une distribution exceptionnelle. Suzanne FLON livre ici une de ses plus belles interprétations. Reprenant un rôle tenu par des actrices aussi prestigieuses que Déborah KERR (Les Innocents (1961) de Jack CLAYTON), Ingrid BERGMAN (The Turn of the screw (1959) de John FRANKENHEIMER) et Lynn REDGRAVE (The Turn of the screw (1974) de Dan Curtis), elle est peut-être la plus remarquable incarnation de cette étrange gouvernante.
Le téléfilm est disponible sur le site de l'INA (www.ina.fr).
