Feuilleton de 14 épisodes de 30 minutes
Diffusion : tous les jours à 18h50 sur la 3ème chaîne, à partir du lundi 27 mai 1974
Scénario de Jean-Louis LIGNERAT et Jean VERMOREL
Dialogues de René WHEELER
Réalisation de Marcel CAMUS
Musique de Michel MAGNE et Claude GERMAIN
Paroles de Jean YANNE
Distribution :
Bruno PRADAL (Edouard Dabert)
Christine WODETSKY (Jeanne Dabert)
Clément MICHU (Jules Joy)
Alix MAHIEUX (Mme Veuve Dabert)
Roger PIGAUT (le capitaine Ferber)
Philippe BRIGAUD (Brissot)
Suzanne GABRIELLO (Blandine)
Jean-Paul MOULINOT (M. Perrier)
Jackie ROLLIN (Mme Perrier)
Fernand GUIOT (L'évêque)
Paul SAVATIER (Perrin)
Candice PATOU (Odette)
Bernard MUSSON (le curé)
Joachim HANSEN (Lilienthal)
Marianne HOFFMAN (Dagmar)
F. MOSHAY (l'aubergiste)
Gernot CADEMAN (Hans)
R. SEEFELD (Chanute)
Jean-Jacques MOREAU (Gabriel Voisin)
Jean-Claude CASTALDI (Charles Voisin)
Pierre RISCH (Clément Ader)
Alexandre MAY (Pouderou)
Philippe ROULEAU (Blériot)
Paul VILLE (le jardinier)
Jean-Claude FAL (un sergent)
Pierre VAUDIER (le général)
Gernot ENDEMAN (Hans)
Denis MANUEL (Santos Dumont)
Armand MEFFFRE (Levavasseur)
Gérard ORTEGA (Farman)
Virginie VIGNON (Louise)
Yvon SARRAY (Gastambide)
André REYBAZ (Delagrange)
Albert DRAY (P'tit Louis)
Olivier FORTIN (Julien)
Walter RILLA (Zeppelin)
Didier FLAMAND (Latham)
Jean SAUDRAY (Bruy)
Jean-François REMI (Laraque)
Jess HAHN (le patron du bâteau)
Thème : le feuilleton évoque le souvenir des grands pionniers de l'aviation. Tout commence à la fin du XIXème siècle, lorsqu'un jeune bourgeois, Edouard Dabert, après avoir dilapidé son héritage, se rend en Allemagne où il assiste ébloui aux tentatives de vol d'un pionnier de l'air.
Commentaires : le feuilleton connaîtra plusieurs suites consacrées aux pionniers de l'aviation : LE TEMPS DES AS, LA CONQUETE DU CIEL et L'ADIEU AUX AS, mais ce sont sans doute ces premières années d'échecs et de tatonnements qui sont les plus passionnantes. A noter que si la plupart des faits évoqués sont historiques, le personnage d'Edoudard Dabert est, lui, totalement inventé.