TELE 70

    Téléfilm en deux parties de 120 minutes chacune 

Diffusion : les jeudis 21 et 28 septembre 1972 à 20h30 sur la 2ème chaîne de l'ORTF 

Réalisation, adaptation et dialogues de Marcel BLUWAL

Distribution :

Georges GERET (Jean Valjean)

Nicole JAMET (Cosette, jeune fille)

Vanina VINITSKY (Cosette, enfant)

François MARTHOURET (Marius)

Bernard FRESSON (Javert)

Lucien NAT (M. Guillernormand)

Gilles MAIDON (Gavroche)

Alain MOTTET (Thénardier)

Micha BAYARD (la Thénardier)

Hermine KARAGHEUZ (Eponine)

Joëlle QUENTIN (Azelma)

Anne-Marie COFFINET (Fantine)

Georges LEWIS (Pontmercy)

Jean-Luc BOUTTE (Enjolras)

Alain DORVAL (Combeferre) 

Mario PACQUEUR (Coufeyrac)

Jean-Pierre SENTIER (Prouvaire)

Fabrice DAGUE (Feuilly)

Jean-Pierre MELIAU (Bahoral)

Jean LESCOT (Laigle)

Olivier LEBEAU (Joly)

Germaine DELBAT (Toussaint)

Raymond BAILLET (Louis-Philippe)

François VIBERT (Monseigneur Myriel)

Raymond VATTIER (Mlle Guillernormand)

Roland BERTIN (Grantaitre)

Julien VERDIER (Mabeuf)

Jean OBE (Babet) Robert DALBAn (Brugeon)

Dominique ZARDI (Montparnasse)Renée GARDES (La Brugeon) Aude ECHELARD (la postière) Roger LARCEBEAU (Basque)

et

Serge MARTINA

Paul BESSET

Max MOREL

Jacques BOUVIER

Alain MCMOY  

Nicole DESAILLY

Fred PERSONNE

Max DESRAU      

Première partie : La Masure Gorbeau

Deuxième partie : L'Epopée, rue Saint-Denis

Thème : deux jeunes gens, Cosette et Marius, sont au chevet d'un vieil homme mourant, Jean Valjean, qui évoque sa vie... 

Commentaires : Tout à la fois réalisateur, adaptateur et dialoguiste et même récitant (il est la " voix off" qui relie les différents épisodes), Marcel BLUWAL livre ici une vision très personnelle du roman fleuve de Victor HUGO, s'attachant à l'aspect politique de l'oeuvre, sans s'interdire quelques clins d'oril à l'actualité récente, les barricades de juin 1832 qui ont suivi les funérailles du général Lamarque n'étant pas sans évoquer les barricades d'un certain mois de mai. Il s'est aussi intéressé aux rapports ambigus entre Jean Valjean et Cosette dans lesquels il voit une illustration du complexe d'Oedipe et enfin à la conversion de Jean Valjean, sa relation personnelle avec Dieu. Disposant d'un budget confortable de 350 millions, d'une centaine d'acteurs et de figurants, Marcel BLUWAL au eu, pour une fois, les moyens de son ambition. Il livre une oeuvre puissante, digne des grandes heures de l'ORTF.

Téléfilm de 80 minutes

Première diffusion : samedi 19 août 1972 à 20h30 sur la 1ère chaîne

Adaptation de Pierre CORTI et Jean FERRY

D'après Edmond ABOUT

Réalisation de Pierre BUREAU 

Distribution:Daniel CECCALDI (Me Lambert)

Corinne MARCHAND (Irma)

Angelo BARDI (Roumagnac)

ARMONTEL (le général)

Michel AMPHOUX (le valet du général)

Jacques COUTURIER (Clodomir)

Jacques FERRIERE (Ayvas Bey)

Michel CHARREL (le premier témoin)

Maurice TRAVAIL (le deuxième témoin)

Robert BENOIT (Steinbourg)

Raoul CURET (le docteur du duel)

Jacques GRELLO (le docteur Bernier)

Jean-Pierre RAMBAL (Me tripette)

Bernard SPIEGEL (le clerc Pierre)

Roger TRAPP (le clerc Paul)

Josiane LEVEQUE (la générale)

Marius LAUREY (un cocher)

Max MONTAVON (un cocher)

Nadine NABOKOV (Hortense)

Alexis DUMAY (le valet)

Guy LARRAS (le maître d'hôtel) 

Thème : vers 1860, à Paris etVille-d'Avray, un notaire qui a perdu son nez dans un duel tente de racheter un peu de chair pour refaire son nez à un pauvre diable sans le sou. Mais l'argent peut-il tout acheter?

Commentaires : Edmond ABOUT, à qui on doit L'HOMME A L'OREILLE CASSEE a écrit un roman à la fois burlesque et féroce à qui cette adaptation un peu fade ne rend pas tout-à-fait justice. La mise en scène trop sage de Pierre BUREAU est heureusement compensée par l'abbatage des comédiens dont Daniel CECCALDI, Angelo BARDI et surtout ARMONTEL, l'homme aux 350 rôles au cinéma.  

Téléfilm de 95 minutes

Première diffusion : samedi 8 juillet 1972 à 20h30 sur la 1ière chaîne de l’ORTF. Intialement prévue le 24 juin, la diffusion de téléfilm avait été finalement reporté à cette date. (le retard aurait été dû à une monteuse qui se serait enrhumée et n'aurait pu terminer le montage à temps).

Réalisation : Jacques ERTAUD

Adaptation et dialogues : Henry GRANGE, d’après le roman de Jean-Marc SOYEZ

Décors : Bernard PAGNIER

Distribution :

Paul LE PERSON (Alix Ravenelle)

Jeanne ALLARD (Thérèse)

Myriam BOYER (Maryse)

Pierre MIRAT (Manassier)

Marie-Hélène DASTE (La Thibaude)

Frédéric WITTA (Philippe)

Claude BEAUTHEAC (Dédé)

Marcelle BARREAU (Germaine)

Claude AUFAURE (Joseph)

Anne-Marie BACQUIE (Mme Fenot)

Charles CHARRAS (Quinton)

Yvon SARRAY (Foyard)

Pierre GUEANT (Tirette)

Gérard DARRIEU (Justin Bélard)

Paulette FRANTZ (Maline)

Paul BISCIGLIA (Muratel)

Louise CHEVALIER (Miette)

Pierre DANNY (le facteur)

Pierre BASTIDE (le chauffeur de car)

Roger TRAPP (Pezou)

Claude RICHARD (Antoine Fenot)

Martin TREVIERES (le curé)

Léonce CORNE (Jacquier)

Alain BOUVETTE (Bertget)

Xavier ANDRIEU (l'écolier)

Et la participation des habitants de Nasbinals (Lozère)

Thème : Dans un petit village du Massif central, bloqué par la neige, l’on recommence à parler de la légende de la tuile aux loups qui lorsqu’elle chantait autrefois annonçait les grands froids et l’arrivée de loups affamés dans le village. Or, cette nuit, la tuile s’est remise à siffler...

 Commentaires : ce téléfilm qui n’est pas sans rappeler, par son atmosphère, les légendes de la Bête du Gévaudan ressuscite avec un certain bonheur l’antique peur du loup. Pour le tournage, des chiens de l’école de dressage de la police furent utilisés, notamment pour les gros plans, mais aussi de vrais loups de l’élevage que le marquis de Villeneuve possédait à Marvejols, capitale du Gévaudan, ce qui donne beaucoup d’authenticité à l’histoire. Il est à noter qu’un de ces loups qui devait être le loup vedette s’enfuit et fut abattu par les gendarmes au terme d’une longue battue. Pour les scènes finales, il remplaça le loup empaillé et très usagé prévu initialement, jouant ainsi son propre rôle jusque dans la mort.

le téléfilm peut être téléchargé ou commandé sur le site de l'INA : www.ina.fr

Téléfilm de 90 minutes

 Première diffusion: jeudi 15 juin 1972 à 20h30 sur la 2ème chaîne de l'ORTF

Adaptation : Jean-Louis BORY

D'après le roman de Georges SAND

Réalisation : Pierre CARDINAL

Distribution:

Jacques GRIPEL (Germain)

Béatrice ROMAND (Marie)

Julien VERDIER (le père Maurice)

Andrée TAINSY (la mère Maurice)

Jean-Louis LEGOFF (le père Léonard)

Olivier BLOT (Pierre)

Dominique MARCAS (la mère Guillette)

Claude CARVIN (le fermier des Ormeaux)

Armand BABEL (le bûcheron)

Alexandre RIGNAULT (le métayer)

Jacqueline SERIZIER (la " jardinière")

Serge SPIRA (le jardinier)

et les garçons

Gérard TARDY, Marc HAMON, Olivier CORNEILLe et Eric MENINGAND

Thème: au 19ème siècle, dans la campagne berrichonne, un homme veuf et père de trois jeunes enfants, décide de refaire sa vie. Réussira-t-il vraiment à rencontrer l'amour?

Commentaires : d'une oeuvre passablement ennuyeuse parce que très démonstrative que Georges SAND écrivit en 4 jours, Pierre CARDINAL a tenté de faire un téléfilm intéressant. Pour ce faire, il s'est passionné pour la vie des paysans du Berry dont il a tenté de retraduire la belle simplicité. Il a eu la chance de tourner dans une région où certains paysans labouraient encore leurs champs avec une paire de boeufs et se répondaient d'un champ à l'autre avec leurs " cris de labour" pour guider les animaux. Dans le TELE 7 JOURS du 10 juin 1972 (n° 633), Pierre CARDINAL expliquait ainsi son travail : " Ce film, je l'ai construit comme le livre : c'est l'histoire d'un sillon que l'on trace bien droit, la vision d'un homme debout devant sa charrue du matin jusqu'au soir. Aucun mystère, aucun événement, aucune action. Mais la simplicité, la noblesse de ces gestes quotidiens et paisibles" Le pari n'est pas complètement réussi, même si les images sont très belles et admirablement composées. La faute peut-être à des dialogues trop littéraires que les comédiens, pourtant excellents, avaient parfois quelque difficulté à dire et aussi à l'absence d'intrigue. Sans histoire, il est difficile de faire un bon téléfilm.

Téléfilm de 90 minutes

Diffusion : samedi 6 mai 1972 à 20h30 sur la 1ère chaîne de l'ORTF

Réalisation de Jean PIGNOL

Scénario et dialogues de Robert SABATIER de l'Acadélie Goncourt, d'après son roman

Musique originale de Francis LEMARQUE

Distribution :

Philippe CLAY (Miguel Argamasilla)

Jean LEFEBVRE (Dupin)

Jean PIGNOL (Victor-Napoléon-Alexandre)

Jean SAGOLS (Touraine)

Maria MERIKO (Moreno)

Christiane LAURENT (Clélis)

René HAVARD (Zefe)

Dominique de KEUCHEL (Rico)

Francis LAX (Gilles)

Dominique VINCENT (Libellule)

Roger TRAPP (la pomme)

Simone DUHART (Emma)

Béatrice COSTANTINI (Nicole)

Christine CAYSAC (la prostituée)

Michèle DALBARD (l'amoureuse)

Jo CHARRIER (le patron du restaurant)

Paul RENARD (le gendarme)

et

l'âne ANTOINE

Thème : de nos jours, dans la banlieue parisienne, en province et à Paris, une compagnie théâtrale se déplace dans un vieil autocar et donne des représentations qui n'attirent qu'un maigre public. Pourtant, parmi ces comédiens un peu ratés, le plaisir de jouer est intact, surtout pour le chef de la troupe, Miguel Argamasilla, dit l'Espagnol, sorte de Don Quichotte des Temps modernes. D'ailleurs Argamasilla n'est-il pas le nom du village natal du Seigneur de la Manche?

Commentaires : prévu à l'origine en feuilleton, LA SAINTE FARCE fut finalement adaptée en téléfilm. Plus resserré, c'est une réussite, grâce surtout aux deux comédiens principaux, Philippe CLAY et Maria MERIKO. Jean LEFEBVRE est également excellent.

Il est à noter que L'Espagnol,  personnage principal de la SAINTE FARCE réapparaît dans un autre roman de Robert SABATIER, TROIS SUCETTES A LA MENTHE.