Téléfilm de 90 minutes
Diffusion : mercredi 29 août 1973 à 20h35 sur la 2ème chaîne de l'ORTF
Adaptation et dialogues de Louis GUILLOUX et Georges FRANJU
D'après l'oeuvre de Joseph CONRAD
Réalisation de Georges FRANJU
Distribution:
Jean BABILEE (Marlow)
Roger BLIN (Burn)
Kurt GROSSKURTH (Jacobus)
Luis MASSON (Ransome)
Margo LION (la gouvernante)
Jacqueline PARENT (Alice)
Raymond JOURDAN (le dcteur)
Jacques BERNARD (Gabriel)
Jean-Paul TRIBOUT (le lieutenant)
Ham Chau LUONG (le stewart)
Martine CHEVALLIER (Marie)
Sylvie FEIT (Adèle)
Yolande BRECOURT (Ortense)
Jean LEMAITRE (le chirurgien)
Paul PENYALAKSANA (le petit Molais)
Tino CARRARO (le capitane Gilles)
Thème : en juillet 1888, à Singapour et sur l'céan Indien, au terme d'une carrière morne et sans surprise, un officier accepte de prendre le commandement d'un voilier sur lequel s'acharne le mauvais sort. Il découvre réellement la mer et ses sortilèges, et révèle des qualités insoupçonnées.
Commentaires : une oeuvre de FRANJU réalisée pour la télévision est toujours un évènement. Aidé de Louis GUILLOUX, il adapte à sa façon CONRAD en partant du postulat que LA LIGNE D'OMBRE est le contraire d'un récit d'aventure mais plutôt un roman de l'inaction. Il est vrai que LA LIGNE D'OMBRE est au fond l'histoire d'un vaisseau fantôme qui n'avance pas puisqu'à la faveur d'un vent étrange et capricieux, le voilier, après avoir fait du surplace, revient à son point de départ. FRANJU tire ainsi la nouvelle vers le réalisme fantastique bien aidé par Jean BARBULEE plutôt sobre, Roger BLIN d'une présence étonnante ainsi que Jacqueline PARENT dans le rôle de la jeune folle.