Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
12 septembre 2011 1 12 /09 /septembre /2011 06:56

silbermann.jpgTéléfilm de 70 minutes

Première diffusion : mardi 14 septembre 1971 à 21h00 sur la 2ième chaïne de l'ORTF

Réalisation : Pierre CARDINAL

D'après le roman de Jacques de LACRETELLE

Distribution :

Gilles LAURENT (David Silbermann)

Patrick BORG (Monod)

Dominique de KEUCHEL (Philippe Robin)

Roland DEMONGEOT (Montclar)

Jean-Michel VILLIEN (La Bechellière)

Paul TEMPS (premier professeur)

Claude NOLLIER (Mme Monod)

André DUMAS (M. Monod)

Gabriel JABBOUR (M. Silbermann)

Lucie ARNOLD (Mmme Silbermann)

Claude ROMAIN (Marc le Heller)

Thème : avant la guerre de 1914, aux lendemains de l'affaire Dreyfus, le jeune Silbermann, élève de troisième au lycée Jeanson, qui rêve de devenir un grand écrivain, est en butte à l'antisémitisme qui sévit alors dans certains milieux. Un de ses seuls alliés est le narrateur, un jeune Protestant mais qui, déçu par la famille de son ami, va finir par le trahir.

commentaires : adapter le roman de Jacques de LACRETELLE était une véritable gageure tant ce roman était complexe et pouvait donner lieu à de nombreuses interprétations. Pierre CARDINAL nous en propose une version très fidèle mais un peu froide qui a suscité, en tout cas, de nombreux commentaires. La critique de TELERAMA soulignait ainsi qu'elle n'était pas sûre que les racistes ne trouvent pas dans ce téléfilm de quoi alimenter leur haine. L'HUMANITE était plus sévère et voyait dans le téléfilm " plus encore qu'une mauvaise émission, une mauvaise action". A l'inverse, pour le critique du FIGARO, c'était " un vrai bonheur de s'apercevoir que la télévision peut redevenir intelligente".

Partager cet article

Repost0

commentaires

Rachid 10/01/2020 12:47

Bonjour,
Je recherche ce téléfilm depuis de nombreuses années !
J'ai les deux romans 'Sibermann' et 'le retour de Silbermann'.

Surfeuse 26/03/2014 12:45

Oups, le message est parti avant que je ne me sois relue et corrigée... Je rectifie donc mon post.
Bonjour,
J'ai parfois donné le roman à lire à mes élèves. J'aimerais savoir si cette très bonne adaptation du roman de Lacretelle a pu (malgré les contresens dont elle a été l'objet et les polémiques qu'elle a soulevées) être rediffusée sur une chaîne depuis sa première diffusion en 1971.
En existe-t-il des enregistrements ?

Surfeuse 26/03/2014 12:42

Bonjour, J'ai parfois donné le roman à lire à mes élèves. J'aimerais savoir si cette très bonne adaptation du roman de Lacretelle a -t-elle pu (malgré les contresens dont elle a pu être l'objet et les polémiques qu'elle a pu soulever) être rediffusée sur une chaîne depuis sa première diffusion en 1971.

Lise Medini 19/01/2013 12:07


Bonjour,


À la demande de Pierre Cardinal j'ai écrit la musique de ce film Sylbermann et n'en ai pas retrouvé de trace chez moi — aprés tant de temps et de déménagements, rien d'étonnant! — est-il visible
quelque part? 


Si parmi vous quelqu'un a une idée merci de votre aide.


Bien amicalement à toutes, à tous


Lise Medini

VOS MADELEINES DE PROUST

TELE 77 - LE LIVRE (NOUVEAUTE)

Retrouvez les feuilletons et émissions de la télévision française de l'année 1977.

Découvrez ou redécouvrez : LA FAMILLE CIGALE, LE TOURNOI DES CINQ NATIONS 1977 et le fameux grand chelem français, LA NUIT DES CESARS 1977, FACHODA, UN JUGE, UN FLIC, LA MAISON DES AUTRES, l'EUROVISION 1977 et la victoire de la France, les nouveaux philosophes à APOSTROPHES, le TOUR DE FRANCE 1977 et la victoire du français B. THEVENET, D'ARTAGNAN AMOUREUX, RICHELIEU, AU PLAISIR DE DIEU, LES BORGIA...

Les émissions et feuilletons retenus sont classés par mois, de janvier à décembre.

En exclusivité, des BREVES pour chaque mois.

Couverture souple – 180 pages - Prix : 12 euros

L'ouvrage peut être commandé sur le site LULU.COM à l'adresse http://www.lulu.com/shop/patrick-ouardes/tele-77/paperback/product-23970235.html et sur le site AMAZON.FR à l’adresse https://www.amazon.fr/gp/product/0244145768?pf_rd_p=3369e5a6-6989-43dc-ad01-b2b5ee1dcd12&pf_rd_r=3AV4H1ACTYJH1P59S825

TELE 76 – LE LIVRE

Retrouvez les feuilletons et émissions de la télévision française de l’année 1976.

Découvrez ou redécouvrez : GRAND-PERE VIKING, L'EPOPEE DES VERTS DE SAINT-ETIENNE, LES JEUX DE 20 HEURES, LA NAISSANCE DU CINEMA DE MINUIT, LA PREMIERE NUIT DES CESARS, SANDOKAN, NICK VERLAINE, LES JO DE MONTREAL, LES JIOURS HEUREUX, LE COMMISSAIRE MOULIN, ANNE JOUR APRES JOUR, LA POUPEE SANGLANTE, LES BRIGADES DU TIGRE, CES BEAUX MESSIEURS DE BOIS-DORE, LA MERE DENIS...

Les émissions et feuilletons retenus sont classés par mois, de janvier à décembre.

En exclusivité, des BREVES pour chaque mois.

Couverture souple – 192 pages - Prix : 12 euros

Disponible sur AMAZON. (taper " Ouardes" dans rechercher). Lien http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss/260-1275290-6211154?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Daps&field-keywords=ouardes+tele+76

L'ouvrage peut être également commandé sur le site LULU.COM.(taper "ouardes" dans recherche).http://www.lulu.com/shop/patrick-ouardes/tele-76/paperback/product-23448509.html

 

Toujours disponible sur AMAZON et LULU.COM l'ouvrage consacré à l'année 1975

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toujours disponible sur AMAZON et LULU.COM l'ouvrage consacré à l'année 1974.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toujours disponible sur AMAZON et LULU.COM l'ouvrage consacré à l'année 1973

Celui consacré à l'année 1972 :

Celui consacré à l'année 1971 :

TELE71.jpg

 

et celui consacré à l'année 1970 :

 320

 

 

Rechercher

AVERTISSEMENT

Le blog TELE 70 est consacré à la télévision française des années 70. Il ne propose à la vente aucun DVD de séries ou d'émissions. Il est totalement indépendant et n'est lié à aucun site à caractère commercial.