25 octobre 2010 1 25 /10 /octobre /2010 06:55

forsyte.jpgSérie de 8 épisodes de 100 minutes

Première diffusion française : tous les samedis à 21h20 sur la 1ière chaîne de l'ORTF à partir du samedi 3 octobre 1970

D'après John GALSWORTHY

Adaptation télévisée de Donald WILSON

Réalisation : David GILES et James CELLAN JONES

Musique : Marcus DODS

Distribution :

Kenneth MORE (Jo Forsyte)

Joseph O' CONOR (Jolyon, le Vieux)

Fay COMPTON (Tante Anne)

Nyrae Dawn PORTER (Irène)

Nora NICHOLSON (Tante Juley)

Fanny ROWE (Emily)

Eric PORTER (Soames)

John BENNETT (Philip)

Margaret TYZACK (Winifred)

Terence ALEXANDER (Monty)

Georges WOODBRIDGE (Smithin)

John WELSH (James)

John BARCROFT (Georges)

Ursula HOWELLS (Frances)

Lana MORRIS (Hélène)

June BARRY (June)
Michael YORK (Jolly)

Maggie JONES (Smither)

Richard ARMOR (Jack Cardigan)

Anne DE VIGIER (Imogen)

Christopher BENJAMIN (Prosper Profond)

Titres des épisodes :

1- Une fête de famille

2- La poursuite du bonheur

3- Le propriétaire

4- Dans le malheur

5- Procédure

6- La toile d'araignée

7- Rencontres

8- A louer

Thème : tout commence en Angleterre en 1741 avec la naissance de Jolyon. Puis, de 1880 à 1930, nous suivons ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants qui forment un clan agité de sentiments complexes et souvent contradictoire, où dominent la soif de richesse et la soif de pouvoir mais que tous essaient tant bien que mal de dissimuler par souci des convenances.

Commentaires : de l'oeuvre monumentale de John GALSWORTHY, prix nobel de littérature en 1932, Donald WILSON a su tirer un grand feuilleton aux multiples rebondissements. Cette oeuvre de prestige, produite par la BBC, a passionné les téléspectateurs français comme elle avait d'ailleurs triomphé dans le monde entier, du Japon à l'URSS d'alors. En URSS cependant, chaque épisode était précédé d'un long exposé d'un professeur de littérature anglaise qui expliquait en quoi le feuilleton était représentatif de l'incontestable décadence d'une société bourgeoise.

Il est vrai que, dans ce feuilleton, tout est d'un grand raffinement : les décors, les costumes, les interprètes. En Grande-Bretagne même, le feuilleton réunissait, à chaque diffusion, près de 18 millions de téléspectateurs. On pourra regretter que l'ORTF n'ait offert qu'une version réduite de cette immense saga, la version anglaise comptant en effet 26 épisodes.

Il est à noter qu'une version cinématographique avait été réalisée en 1949 avec notamment Errol FLYN, Greer GARSON et Walter PIDEGEON.

 

Partager cet article

commentaires

Jacques MICHEL 13/12/2015 10:39

Réponse à Joelle. Moi, j'avais 18 ans. Quant à l'actrice qui jouait le rôle de Fleur, je crois qu'elle s'appelait Susan Hampshire.

Jacques MICHEL 28/10/2010 14:42



Pour ma part, je n'ai pu aller au bout du premier épisode, cela m'avait profondément ennuyé, mais bon ce n'est que mon opinion.........



Joelle 13/12/2015 08:29

Au contraire, pour moi, cela reste un grand souvenir. A 16 ans, je découvrais la bourgeoisie,
Soames me fascinait : un etre cruel mais aussi pitoyable... Et la délicieuse actrice qui jouait
Fleur et qui permettait à son père de redevenir un humain. Vraiment une belle œuvre !

VOS MADELEINES DE PROUST

     

TELE 74 – LE LIVRE

Retrouvez les feuilletons et émissions de la télévision française de l’année 1974.

Découvrez ou redécouvrez : LE SECRET DES FLAMANDS, MESSIEURS LES JURES, LE SOLEIL SE LEVE A L'EST, LE VAGABOND, KUNG FU, NANS LE BERGER, L'ILE AUX ENFANTS, ARDECHOIS COEUR FIDELE, LA CLOCHE TIBETAINE, CHERI BIBI et bien d'autres émissions et séries.

Les émissions et feuilletons retenus sont classés par mois, de janvier à décembre.

En exclusivité, des BREVES pour chaque mois.

Couverture souple – 202 pages - Prix : 12 euros

Disponible sur LULU.COM. (taper " Ouardes" dans rechercher). Lien https://www.lulu.com/shop/search.ep?keyWords=tele+74&type=

L'ouvrage peut être également commandé sur le site AMAZON.(taper "ouardes" dans recherche). http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss?__mk_fr_FR=ÅMÅŽÕÑ&url=search-alias%3Daps&field-keywords=ouardes+tele+74&rh=i%3Aaps%2Ck%3Aouardes+tele+74

Toujours disponible sur AMAZON et LULU.COM l'ouvrage consacré à l'année 1973

Celui consacré à l'année 1972 :

Celui consacré à l'année 1971 :

TELE71.jpg

 

et celui consacré à l'année 1970 :

 320

 

 

Rechercher

AVERTISSEMENT

Le blog TELE 70 est consacré à la télévision française des années 70. Il ne propose à la vente aucun DVD de séries ou d'émissions. Il est totalement indépendant et n'est lié à aucun site à caractère commercial.