TELE 70

Dramatique de 85 minutes
Première diffusion : mardi 5 mai 1970 à 21h00 sur la 2ième chaîne de l'ORTF
Réalisation : Marcel CRAVENNE

Adaptation : Armand LANOUX, d'après le roman d'Honoré de BALZAC
Distribution:

Delphine SEYRIG (Mme de Mortsauf)

Richard LEDUC (Félix de Vendenesse)

Georges MARCHAL (M. de Mortsauf)

Alexandra STEWART (Arabelle)

André LUGUET (M. de Chessel)

Hélène DUC (Mme de Vendenesse)

Blanche ARIEL (Mme de Lenoncourt)

Pascal SAINE et Frédéric DEVEZE (Madeleine et Jacques, enfants)

Fred PERSONNE (le docteur)

Jean BOLO (le curé)

Mazrchel LEMARCHAND (Sébastien)

René BARTEVE (Manette)

Georges MONTAX (le maire)

Armand BABEL (le régisseur)

Nicole VASSEl (la coiffeuse)

Thème : le jeune Félix de Vendenesse tombe amoureux de la belle Mme de Mortsauf. Mais cet amour partagé s'avère cependant impossible car l'inacessible Mme de Mortsauf consacre sa vie à son mari à demi-fou et à ses deux enfants à la santé fragile. Toutefois, Mme de Mortsauf sera tellement déchirée par cette passion qu'elle finira par en mourir.

Commentaires : cette adaptation du célèbre roman de BALZAC est une belle réussite. D'abord par la fidélité au texte. Pour une fois l'adaptation est d'une fidélité scrupuleuse et parvient à restituer la moindre nuance du roman. Les commentaires off et les dialogues sont, mot pour mot, ceux du roman. Ensuite, grâce à l'interprétation, notamment de Delphine SEYRIG qui sait à merveille restituer toutes les contradictions de son personnage. Le critique du TELERAMA n'hésitait pas à la comparer alors à une " licorne blessée". Enfin, les décors sont magnifiques. La beauté de la vallée de l'Indre est particulièrement bien rendue. On pourrait peut-être parler de chef d'oeuvre si ce terme n'était pas tant galvaudé aujourd'hui.

Le téléfilm est disponible sur le site de l'INA (www.ina.fr)

Téléfilm de 100 minutes

Première diffusion : samedi 11 avril 1970, à 21h20, sur la 1^ière chaîne de l’ORTF

Conte philosophique d’après le roman de Jean PRADEAU (d’où a été également tirée une pièce de théâtre)

Réalisation : Jean-Paul SASSY

Dialogues : Jean PRADEAU

Musique : Michèle AUZEPY

Distribution :

Pierre FRESNAY (Tête d’horloge)

Bruno BALP (Jules)

Denise BENOIT (Amélie)

Fernand BERCHER (le sous-directeur)

Paul LE PERSON (Verjou père)

Philippe CASTELLI (le surveillant général)

Claude SERVAL (Fine faisan)

Sophie GRIMALDI (Mme Verjou)

Béatrice CARDON (Laure)

Charles ROLLAND (le journaliste)

Jean DAVY (le Premier ministre)

Jean FRANVAL (le ministre de l’agriculture)

Jean DELEAZ (le ministre des télécommunications)

Pierre LONDICHE (le ministre de la recherche)

Georges SELLIER (le ministre des affaires étrangères)

Jean BALTHAZAR (le premier visiteur)

Christian FORGES (le deuxième visiteur)

Avec la voix de Guy TREJEAN et la participation d'INFRMATION PREMIERE

Thème : un jour toutes les pendules, les montres et les horloges du monde entier viennent à s’arrêter… sauf la montre d’un petit professeur de cours privé surnommé Tête d’Horloge pour sa ponctualité. Tout le monde devra-t-il vivre désormais à l’heure du petit professeur ?

Commentaires : ce conte est du à la plume de Jean PRADEAU auteur d’une biographie de Charcot et de « L’autre prison ». Plutôt rare à la télévision, Pierre FRESNAY qui venait de fêter alors ses soixante-treize ans est très à l’aise dans le rôle du professeur. C’est au total une histoire pleine de charme, à la fois poétique et fantastique.

Le téléfilm a été rediffusé le dimanche 7 avrl à 20h45 sur la 3ème chaîne. Il est disponible en achat ou téléchargement sur le site de l’INA (www.ina.fr) Un extrait est disponible gratuitement.

Téléfilm de 90 minutes

Première diffusion : mardi 10 mars 1970 à 21h00 sur la 2^ième chaîne de l’ORTF

Réalisation : Paul PAVIOT

Adaptation et dialogues : Denise LEMARESQUIER, d’après une nouvelle de Dino BUZZATI

Distribution :

Jean BOUISE (Defendente Sapori)

Isabelle SADOYAN (Marie)

Jean-Claude CHARNAY (Indro)

Emmanuelle ATZEI (Teresa)

Paul FRANKEUR (Lucioni)

Yvon SARRAY (Bernardis)

Yves BARSACQ (Guido)

Marcel PERES (Frigimelica)

Raoul CURET (Trévaglia)

Guy MAIRESSE (Stefano)

Danielle DUBREUIL (Flora)

Nicole DESSAILLY (Mme Lucioni)

Anne-Marie BACQUIE (Mme Guido)

Robert LOMBARD (Stiffolo)

Henri VIRLOJEUX (Spirito)

Olivier HUSSENOT (Don Tabia)

Maurice BOURBON (Vito)

Max AMYL (Silvestro)

Armand MEFFRE (Pavinacci)

Roger CORNILLAC (Tambouz)

Catherine GONDI (la cousine)

Jacques CHARBY (un jeune homme)

Et

Les habitants du village de Tourtour (Var)

Le chien GALEONE

Thème : dans un petit village italien où règne une atmosphère de superstition, un chien mystérieux bouleverse par sa seule présence la vie des habitants et notamment des mécréants les plus endurcis. C’est un chien censé avoir Dieu aux côtés de son maître, un vieil ermite qui vient de décéder. Peu à peu, à son contact, chacun devient peu à peu meilleur….

Commentaires : inspiré d’une nouvelle de Dino BUZZATI à qui on doit notamment LE DESERT DES TARTARES, ce téléfilm qui est une production de la direction régionale de Marseille pêche par un manque évident de moyens. Toutefois le scénario du à Denise LEMARESQUIER est très habile et réussit à rendre parfaitement l’atmosphère étrange de la nouvelle de BUZZATI. Elle reçut d’ailleurs pour ce scénario le Prix de la meilleure adaptation télévisée au festival de Prague.

Le téléfilm connut un tel succès qu’il fut rediffusé 5 mois plus tard.

A notre connaissance, il n’est pas disponible en VHS ou DVD.

Téléfilm de 80 minutes
Première diffusiion : samedi 14 février 1970 à 21h20 sur la 1ière chaîne de l'ORTF
Réalisation : André LEROUX
Scénario et dialogues : Yves JAMIAQUE
Distribution :
Pierre DESTAILLES (Parfait Loisillon)
Alix MAHIEUX (Opportune Loisillon)
Laurence JYL (Dorothée)
François BOREL (Fortuné)
Denise BENOIT (Supplice)
René CLERMONT (le curé)
Monique MELINAND (la comtesse)
Sacha BRIQUET (le comte)
Georges BEVER (le pépé)
Jacques THEBAULT (Angéléas Bouks)
Yvon SARRAY (le maire)
Gilette BARBIER (Emilienne)
Bernard SPIEGEL (le docteur)
Raoul CURET (le percepteur)
Catherine LAFOND (Annette)
Raymond JOURDAN (le garde-champêtre)
Serge BERRY (le client)
Jean VIOLETTE (le juge)
André JAUD (le notaire)
Fernand BERCHER (l'évêque)
Frédéric SMON (Juju)
Jacques BRETONNIERE (le speaker)
Thème : dans un petit village de France, un ferronier rusé a l'idée de vendre des " parcelles" du paradis. L'escroquerie va bien fonctionner jusqu'à ce que manifeste la colère divine devant cette concurrence déloyale...
Commentaires : inspiré d'une histoire vraie qui se serait passé en Italie, ce petit téléfilm sans prétention a pour seule ambition de distraire et il y réussit parfaitement.
Il est à noter la composition savoureuse de René CLERMONT, dans le rôle d'un curé un peu dépassé par les évènements.
A notre connaissance, ce téléfilm n'est pas disponible en VHS ou DVD, ni sur le site de l'INA.

Téléfilm de 80 minutes

Première diffusion : mardi 6 janvier 1970 à 20h0 sur la 1^ière chaîne de l’ORTF

Scénario et réalisation de Michel POLAC

Improvisations musicales de Michel PORTAL et Jean-Pierre DROUET

Distribution :

Eric ANCIAN (Eric)

Serge HUREAU (Serge)

Eléonore FAREWEL (la mère)

Francis BOUVET (le père)

Guy SCHOELLER (Guy)

Paul VANIER-BAULIEU (Paul)

Thème : nous suivons les émois d’un adolescent de 16 ans désespérément en quête d’une raison de vivre. A ses difficultés de communication avec son entourage, s’ajoutent ses interrogations sur ses véritables origines.

Commentaires : ce téléfilm, plein de sensibilité, a reçu le prix Georges Sadoul en 1969. Michel POLAC, alors âgé de 39 ans et connu alors pour ses émissions littéraires tant à la radio qu’à la télévision, a su parfaitement restitué le monde troublé et bouillonnant de l’adolescence, aidé par le naturel de ses jeunes interprètes qu’il est allé chercher dans des lycées parisiens. Les autres acteurs étaient aussi des amateurs : Eléonore FAREWELL était peintre et Francis BOUVET et Guy SCHOELLER, très influents dans le monde des médias et de l’édition. Francis BOUVET était directeur de collection chez FLAMMARION. Quant à Guy SCHOELLER qui avait été le mari de Françoise SAGAN, il était le directeur du magazine FEMMES D’AUJOURD’HUI. Quelques années plus tard, il conçut la célèbre collection BOUQUINS chez ROBERT LAFFONT. Il est à noter que le tournage en équipe réduite et en 16 mm, très Nouvelle Vague, ajoute encore à l’impression de vérité.