TELEVISION FRANCAISE DES ANNEES 70

Feuilleton en 4 parties de 90 minutes

Première diffusion : sur FR3 de décembre 1979 à janvier 1980

Coproduction des télévisions française, allemande, italienne, portugaise, espagnole, suisse et belge

Réalisation : Denys de LA PATELLIERE

Adaptation : Jean CHATENET, d’après le roman d’Alexandre DUMAS

Dialogues : André CASTELOT

Musique : Nino ROTA et Carlo SAVINA.

La chanson Prisonnier de la mer est interprétée par Bob MARTIN

Titres des épisodes :

1- Le prisonnier du château d’If

2- Le revenant

3- Les scélérats

4- La vengeance

Distribution :

Jacques WEBER (Edmond Dantès/ comte de Monte-Cristo)

Roger DUMAS (Danglars)

Jean-François PORON (M. de Villefort)

Carla ROMANELLI (Mercédès)

Manuel TEJADA (Morcerf)

Henri VIRLOJEUX (l’abbé Faria)

Claude BROSSET (Caderousse)

Christine KAUFFMAN (Mme Danglars)

Marie MATILE (Valentine)

Christina KRUGER (Mme de Villefort)

Sigfrit STEINER (Noirtier)

Virigina VIDAL (Haydée)

Carlos CESAR (Bertuccio)

Jean VINCI (Debray)

Jean TURLIER (Louis XVIII)

Yves BRAINVILLE (Malvieu)

Fred PERSONNE (Barrois)

Robert PARTY (Dandré)

Et la voix de Michel DUCHAUSSOY

Thème : Edmond Dantès interné à tort au château d’If parvient à s’évader au bout de 14 ans et grâce à un trésor  dont l’existence lui a été dévoilée par un compagnon de cellule, l’abbé Faria, il se venge cruellement de ceux qui l’ont fait condamner.

Commentaires : pour tourner les aventures de Monte-Cristo, Denys de LA PATELLIERE a bénéficié d’un budget conséquent de près d’un milliard six cent millions d’anciens francs, soit un des plus importants budgets de la télévision française. Il faut reconnaître que le résultat est à la hauteur des ambitions : les décors et les costumes sont somptueux et font de ce feuilleton un des plus luxueux jamais diffusés sur le petit écran. Mais ce feuilleton qui, pour une fois, suit très fidèlement le roman d’Alexandre DUMAS, séduit surtout grâce à l’interprétation très inspirée de Jacques WEBER qui campe un superbe comte de Monte-Cristo, romantique et ténébreux, avec aussi une mention particulière pour les méchants incarnés par Roger DUMAS, Claude BROSSET et Jean-François PORON. C’est assurément l’adaptation la plus réussie du COMTE DE MONTE-CHRISTO sur le petit écran.