Lundi 10 décembre 2007
strogoff.jpg

Feuilleton en 4 époques (épisodes) de 90 minutes

Première diffusion : de décembre 1975 à janvier 1976 sur TF1.

Réalisation : Jean-Pierre DECOURT

Adaptation et dialogues : Claude DESAILLY, d’après le roman de Jules VERNE

Musique : Vladimir COSMA

Cascades et combats réglés par Claude CARLIEZ, Michel VITRANT et Zosta MAROEI

Distribution :

Raimund HARMSTORF (Michel Strogoff)

Lorenza GUERRIERI (Natacha)

Valerio POPESCO (Ogareff)

Josef MADARAS (Feofar Khan)

Pierre VERNIER (Jolivet)

Vernon DOBTCHEFF (Blount)

Rada RASSIMOV (Sangarre)

Tibor Molnar (Pigassov)

Tibor TANCZOS (le tsar)

Thème : en 1975, dans le vaste empire russe, les aventures d’un jeune officier tsariste qui doit faire face à la révolte des tribus tartares. Il va se heurter au sinistre Ogareff, ex-colonel de l’armée impériale, mais finira par le vaincre et par obtenir l’amour de la belle Nadia.

Commentaires : cette adaptation assez fidèle, même si un peu modernisée, du roman de Jules VERNE a, pour une fois, les moyens de ses ambitions. Les décors sont superbes (le feuilleton a été tourné en Hongrie), les scènes de bataille convaincantes avec une nombreuse figuration qui n’est pas due à des effets numériques et l’interprétation, quoique très cosmopolite, plutôt solide, avec un Raimund HARMSTORF, déjà remarqué dans le LOUP DES MERS et un Pierre VERNIER, ex-ROCAMBOLE, très à l’aise dans le rôle du journaliste Jolivet.

Ce beau livre d’images fit le bonheur des téléspectateurs pendant les fêtes de fin d’année 1975. Le feuilleton a été, par la suite, plusieurs fois rediffusé. Il est disponible en coffret 2 DVD (LCJ Editions, 2006).


par patrick ouardes publié dans : ADAPTATIONS DE JULES VERNE
ajouter un commentaire commentaires (3)    créer un trackback recommander
Mardi 29 mai 2007
ILE-MYSTE.gif

Feuilleton de 6 épisodes de 52 minutes

Coproduction ORTF, PARIS CITE FILMS, FILMES CINEMATOGRAFICA, COPERCINES

Première diffusion : 1ère chaîne de l'ORTF, 1973

Réalisation : Juan-Antonio BARDEM, Henri COLPI

Adaptation : Jacques CHAMPREUX et Juan-Antonio BARDEM, d'après le roman de Jules VERNE

Musique : Gianni FERRIO (chanson du générique L'ILE BLEUE)

Distribution :

Omar SHARIF (Capitaine NEMO)

Gérard TICHY (Cyrus Smith)

Philippe NICAUD (Gédéon Spilett)

Ambroise MBIA (Nab)

Jess HAHN (Pencroft)

Gabriele TINTI (Ayrton)

Rick BATTAGLIA (Finch)

Vidal MOLINA (Bob Harvey)

Rafael BARDEM (Harbert)

THEME : plusieurs naufragés d'horizons très divers se retrouvent sur une île perdue où se déroulent des phénomènes inquiétants. Ils s'aperçoivent bien vite qu'ils ne sont pas seuls et que des étrangers rôdent. Sont-ils bienfaisants ou malfaisants?

COMMENTAIRES : c'est Jacques CHAMPREUX, bien connu de ce Blog (voir L'HOMME SANS VISAGE), qui signa l'adaptation du roman de Jules VERNE. Il mit l'accent sur le côté insolite et fantastique.

Pour une fois, les moyens n'ont pas manqué et cette adaptation est très réussie. L'interprétation est excellente. Omar SHARIF fait notamment un remarquable capitaine NEMO, très proche de celui décrit par Jules Verne et les naufragés sont tous bien campés par des acteurs de métier.

Le feuilleton a été régulièrement rediffusé. On peut encore le voir ces jours-ci sur CINE FX. Il est également sorti en DVD (Editeur Studio Canal, 2005, avec dans les bonus une interview exclusive d'Omar SHARIF). Il a enfin été porté à l'époque au grand écran dans une version écourtée d'1H43 où l'accent était mis essentiellement sur le capitaine NEMO. Le film sortit en France en septembre 1973, quelques mois avec la diffusion du feuilleton à la télévision. Une pratique alors assez répandue.

par patrick ouardes publié dans : ADAPTATIONS DE JULES VERNE
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander

Publicité

Texte Libre

La télévision française des années 70 comprend deux périodes bien distinctes :


-         De 1970 à 1975, c'est encore le paysage classique de l'ORTF avec trois chaînes (crée le 31 décembre 1972, la 3ième chaîne se développait peu à peu pour couvrir tout le territoire), qui jouent la complémentarité et sont dirigées par un même président ;


-         A partir de 1975, on entre dans la modernité. Le 6 janvier 1975, jour de l'épiphanie, voit en effet l'éclatement de l'ORTF, et la transformation des trois chaînes d'origine en trois chaînes indépendantes, TF1, ANTENNE 2 et FR3, ayant chacune son propre président, Jean Cazeneuve pour TF1, Marcel Julian pour ANTENNE 2 et Claude Contamine pour FR3. Au total 7 sociétés voient le jour, indépendantes les unes des autres mais toutes contrôlées par l'Etat (les trois chaînes de télévision, les archives, la radio, la production et la diffusion). On a parlé un instant de chaîne privée, mais le projet n'a pas abouti.


Signe des temps, deux jours auparavant, soit le 4 janvier 1975, Jacqueline HUET faisait ses adieux de speakerine.


La réforme de 1975 a accouché dans la douleur. Inspirée par VGE et par son Premier ministre de l'époque Jacques Chirac, elle s'est heurté à l'hostilité d'une majorité du personnel de l'ORTF, craignant de voir son statut fragilisé,  et l'automne 1974 sera secoué de grèves très dures.


Ce blog sera consacré à l'étude des programmes couvrant ces deux périodes, notamment à quelques émissions phares, telles : LA UNE EST A VOUS, LA SEQUENCE DU SPECTATEUR, LES RENDEZ VOUS DU DIMANCHE, LES VISITEURS DU MERCREDI, LE PETIT RAPPORTEUR, HISTOIRES SANS PAROLE et des séries de l'époque (Qui se souvient d'ARPAD LE TZIGANE, LA PORTEUSE DE PAIN ou encore MAURIN DES MAURES, NOELLE AUX QUATRE VENTS ou LE SECRET DES FLAMANDS ? )




 


Je compte sur vous pour alimenter ce blog de vos précisions, souvenirs, commentaires.


Rechercher

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
 
créer un photo blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus