tele70

Dramatique de 85 minutes
Première diffusion : mardi 5 mai 1970 à 21h00 sur la 2ième chaîne de l'ORTF
Réalisation : Marcel CRAVENNE

Adaptation : Armand LANOUX, d'après le roman d'Honoré de BALZAC
Distribution:

Delphine SEYRIG (Mme de Mortsauf)

Richard LEDUC (Félix de Vendenesse)

Georges MARCHAL (M. de Mortsauf)

Alexandra STEWART (Arabelle)

André LUGUET (M. de Chessel)

Hélène DUC (Mme de Vendenesse)

Blanche ARIEL (Mme de Lenoncourt)

Pascal SAINE et Frédéric DEVEZE (Madeleine et Jacques, enfants)

Fred PERSONNE (le docteur)

Jean BOLO (le curé)

Mazrchel LEMARCHAND (Sébastien)

René BARTEVE (Manette)

Georges MONTAX (le maire)

Armand BABEL (le régisseur)

Nicole VASSEl (la coiffeuse)

Thème : le jeune Félix de Vendenesse tombe amoureux de la belle Mme de Mortsauf. Mais cet amour partagé s'avère cependant impossible car l'inacessible Mme de Mortsauf consacre sa vie à son mari à demi-fou et à ses deux enfants à la santé fragile. Toutefois, Mme de Mortsauf sera tellement déchirée par cette passion qu'elle finira par en mourir.

Commentaires : cette adaptation du célèbre roman de BALZAC est une belle réussite. D'abord par la fidélité au texte. Pour une fois l'adaptation est d'une fidélité scrupuleuse et parvient à restituer la moindre nuance du roman. Les commentaires off et les dialogues sont, mot pour mot, ceux du roman. Ensuite, grâce à l'interprétation, notamment de Delphine SEYRIG qui sait à merveille restituer toutes les contradictions de son personnage. Le critique du TELERAMA n'hésitait pas à la comparer alors à une " licorne blessée". Enfin, les décors sont magnifiques. La beauté de la vallée de l'Indre est particulièrement bien rendue. On pourrait peut-être parler de chef d'oeuvre si ce terme n'était pas tant galvaudé aujourd'hui.

Le téléfilm est disponible sur le site de l'INA (www.ina.fr)